giovedì 9 giugno 2011

Giulia Passione: sono una sirena

E canto in sirenese.

Vi è mai capitato di pensare che alcune canzoni sono state scritte leggendovi i pensieri, guardando il film della vostra vita o sbirciando nei vostri sogni?
Quali sono le canzoni che vi rappresentano? Che sono vostre, che parlano di voi? E anche se non dicono cose proprio vere in modo oggettivo, che voi sentite come rispecchiarvi?

Per quanto mi riguarda, saranno le manie di protagonismo o quelle di grandezza, ci sono almeno cinque canzoni che parlano di me, me io che sono me. Giulia Passione insomma.

Partiamo con la prevedibilissima Giulia di Antonello Venditti:

Giulia ci sa fare [se leggete questo blog sarete già arrivati a questa conclusione]
Giulia è intelligente [e che ve lo dico a fare]
Giulia è qualcosa di più [non penso che intenda per il peso, ma nel caso, celo]
Giulia ti accarezza [non è generico, eh!]
Giulia lotta insieme [vero, verissimo]
Giulia parla anche per te... [e per tuo cugino, il vicino di casa, l'assistente sociale, il poliziotto, insomma un bel modo per dire che Giulia è logorroica]

Passiamo alla meno scontata Susanna di Vasco Rossi. Il ritratto di me a 16 anni. (ma chiedete a Ford, qualche balletto è ancora presente in casa, soprattutto a orario di cena...)

Susanna è una bambina tutta colorata
che quando va a ballare sembra un'aranciata
e guarda già i maschietti
con aria misteriosa  [eh già, cominciai a 4 anni con il mio compagno d'asilo Michele]
ma quando torna a casa la sera
è tutta un'altra cosa.
Susanna balla sempre tutto il pomeriggio
ma non fa molto caso a chi le sta vicino
e quando guarda intorno
muove appena appena gli occhi
con aria fatale
tenuto conto degli anni  [mia mamma m'ha sempre presa in giro per il mio cercare d'essere sexy, poi ho smesso quando mi sono accorta di non essere proprio Marilyn Monroe]
Non si mette le scarpette con gli occhi
perché le hanno tutti  [bastian contrario da sempre, questo mi ha permesso di non cominciare a fumare, di non avvicinarmi a nessun tipo di droga e di prendere la mia prima sbronza a 26 anni compiuti, quando ormai era fuori moda]
e non si lascia affascinare da nessuno
ma sorride a tutti.
Susanna ha la maglietta numero 28 [la mia era numero 7, della squadra di pallavolo del liceo. Mamma com'ero scarsa... però ho vinto il premio Simpatia. Giuro. Che tristezza.]
coi ricciolini in testa sembra proprio un confetto [un confetto di nome Lucio Battisti e aneddoti strani su autisti del bus che mi chiamavano "ragazzino"]
e non sta mai ferma un attimo
gira dappertutto
e quando pensi di fermarla
è già passata da un anno. [la mia parte iperattiva]
Quando sorride ha un'espressione maliziosa
che ti fa coraggio [e dai lasciatemi illudere di avere un'espressione maliziosa che vi fa coraggio!]
ma poi scompare e non la vedi più
per tutto il pomeriggio
Susanna è una bambina colorata
Susanna è un'aranciata....

Passiamo poi a Parte del tuo Mondo, tratto da La Sirenetta.
La questione è che io sono una Sirena e questa canzone è la spiegazione del mio tormentato modo di sognare (di pormi obiettivi irrangiungibili e di fare di tutto per raggiungerli) e del tormentato rapporto con mio papà (rapporto che sta migliorando negli ultimi anni, da quando ho finalmente superato il complesso di Edipo grosso come una casa che avevo. Ma non è colpa mia, mio papà è bellissimo e bravissimo. Ho detto superato?)

Ma lassù, cosa mai ci sarà? [non importa, l'importante è che sia irraggiungibile]
Imparerei tutto, già lo so [si diceva prima, sono intelligente io!]
Vorrei provar anche a ballare
E camminar su quei ... come si chiamano? Ah, piedi! [naaaaaa, si chiamano panzotti cicciosi e ti faranno cadere e scapicollare per terra]
Con le mie pinne non si può far
Vorrei le gambe per saltare
Ed andare a spasso per la ... come si dice? Strada! [ah il mestiere più vecchio del mondo!]
Vedrei anch'io la gente che
Al Sole sempre sta come vorrei [vivere in Australia]
Essere là, senza un perchè in libertà!
Come vorrei poter uscir fuori dall'acqua [come vorrei poter entrar dentro nell'acqua]
Che pagherei per stare un po' sdraiata al Sole [e sciaquettare in quell'ambiente privo di gravità, o quasi]
Scommetto che sulla terra le figlie non le sgridano mai...  [scommetto che sotto l'acqua le figlie non le sgridano mai]
Nella vita fanno in fretta ad imparar...
Ti sanno incantare e conoscono,
Ogni risposta a ciò che chiedi
Cos'è un fuoco? E sai perchè ... come si dice? ...brucia?
Ma un giorno anch'io, se mai potrò
Esplorerò la riva lassù,
Fuori dal mar
Come vorrei vivere là ....


Passiamo poi a qualche strofa di Luna di Gianni Togni.
 
Luna non mostri solamente la tua parte migliore [anzi mi piace mostrare quella peggiore. Meglio una bella sorpresa dopo, no?]
stai benissimo da sola sai cos’è l’amore [sto bene da sola, ma siccome so cos'è l'amore sto molto meglio quando sono innamorata. Ma non sono mai stata con qualcuno pur di non stare da sola.No!]
e credi solo nelle stelle
mangi troppe caramelle...Luna! [caram..burp...cosa?]
Luna ti ho vista dappertutto anche in fondo al mare [te l'ho detto, sono una Sirena!!!]
ma io lo so che dopo un po’ ti stanchi di girare [eh sì, iperattiva e pigra]
restiamo insieme questa notte
mi hai detto no per troppe volte...Luna! [dire no è il gioco più bello del mondo... a meno che non stufi l'altro!]

Beh insomma a queste canzoni da pochissimo se n'è aggiunta una quinta che, io lo so, è stata scritta per me, pensando a me, con la mia ispirazione. Insomma sono la Musa di questa canzone:

Pryntil di Vinicio Capossela

Nel fondo del mar, nel fondo del mar.. [tutta la vita nel fondo del mar]
La foca barbuta, sempre piaciuta [foca barbuta è assolutamente la migliore descrizione che si possa fare di me]
Che è solitaria, le piace cantar, [mi piace eccome... chiedetelo ai miei felicissimi colleghi.... ihihih.. chissà cosa direbbe di me VoodooDolly!!!]
Una sirena si sente coi baffi, [sirena con i baffi arriva giusto giusto alla seconda posizione come miglior descrizione che si possa fare di me!]
Una sirena nel fondo del mar
E i pesci uccelli le batton le ali
E scrosciano applausi di pinne e di bolle
Nel fondale spettacolare
Dell'abisso musicale

Io la vispa Pryntyl [vispa mi piace, sono io]
Dal caschetto malizioso [quasi caschetto... quasi malizioso... più disordinato però]
Nettuno si gettava ai miei piedi
Implorando chiamami Nunù
Prima stella del corpo di ballo
Del balletto delle onde
Un tutù di alghe nel blu.. chiamami Nunù

Perchè sono una sirenaaa canto in sirenese [ahhhhhahahauuguguguuguahoihoih]
Ondeggia il pavimento, nel mare si stringono i cuori
Li assalgono i mali della nostalgia
Si avvicinano navali e gamberi
schiudono perle le ostriche

Non ho perso la voce per un paio di gambe [io perderei le gambe per delle pinne]
Come la Sirenetta in pegno d'amor
Ma io la perdo fumando e bevendo [ok questa parte no, ma più perchè sono ubriaca di natura..]
Nell'orgia dei sensi mi butto cantando
E mi ubriaco e stordisco ballando
Nell'ebrezza felice abbracciando [chiunque]
Sulla terra tutto si consuma
L'amore all'alba si trasforma in schiuma
Ma nell'abisso è tutto uno spasso
Puoi sempre incontrare un pesce pagliaccio
E quando sei triste basta una siiiireeennaaaaaaaa
Sbarazzina, civettuola, piena di squame dalla coda alla gola [peli?! ehhemh ah squame.. :)]

Fatevi attorno focene volanti, cavallucci di mare, terra e bagnanti
Ascoltate come sturo l'abisso
Ora lo scandalo lo darò io
Perchè sono una sireeennaaaa, canto in sirenese
Pryntyl slash slash smack smack glu glu
Chiamami Nunù

Ora Pryntyl sei finita in taverna
In esilio da kraken e krill
Sei finita a guadagnarti la birba
Tra le biffe, i lenoni e i play boy
E i papponi del porto ti tengono
Alla lenza di grog e di skunk
E mi ubriacano a furia di spriz [io mi ubriaco con due dita di daiquiri.. vale?]
E mi ubriacano se faccio le biz [quanto amo le bizze!]

Bell'ufficiale buttiamoci a mare,
voglio tornare squamata a brillare
Ma che non lo sappia, il capitano testa di morto
O a tutte due finirà il collo torto
Finiremo con lui tra gli scogli a schiamare:
kruag kruag kruag affondate con me
E non è proprio un verso da sirenaaaaa
Che canta in sirenese..
Pryntyl slash slash smack smack glu glu
Pryntyl slash slash smack smack glu glu
Pryntyl, smack smack glu glu
Chiamami Nunù


9 commenti:

  1. Bellissimo questo viaggio musicale, anche per me, che come sai sono a digiuno della roba nostrana! :)

    E Pryntyl è proprio tua fino in fondo, anche se non sei una foca barbuta neanche se ti ci metti d'impegno! Decisamente molto più Sirena, anche con il taglio "alla Ursula" di questo periodo!

    RispondiElimina
  2. allora hanno scritto per me
    1) Grazia Di Michele - Sha la la: perché sembra la sigla di un cartone animato, perché il teso non c'entra niente con me, perché dice "sha la la" e perché evidentemente non sa fare un nodo fatto bene (esiste addirittura il video http://www.youtube.com/watch?v=ghDMRuSlEeY);
    2) Pink Floyd - The Great Gig in the Sky: perché sì e perché le uniche parole in tutta la canzone sono "And I am not frightened of dying, any time will do, I
    don't mind. Why should I be frightened of dying?
    There's no reason for it, you've gotta go sometime. I never said I was frightened of dying."
    (http://www.youtube.com/watch?v=LUVt6MqrWgk);
    3) Anonimo - La Società dei Magnaccioni: perché non mangio roba con le spine, anche per evitare guai alle sirene (http://www.youtube.com/watch?v=LPPjCG6EDfU);
    4) Gianna Nannini - Bello e impossibile: vabbè, sono proprio io (http://www.youtube.com/watch?v=xoco58gF8h0);
    5) Momo - Secondo classificato: in quanto secondogenito, perché sì (non trovo una versione ascoltabile, quindi metto un link al testo http://www.angolotesti.it/M/testi_canzoni_momo_14324/testo_canzone_secondo_classificato_462726.html)

    E a questo punto ho scritto un sacco di cose inutili... mi sento meglio.

    RispondiElimina
  3. @Ford --> bel modo per darmi della cicciona. E comunque Ursula è il migliore cattivo del mondo. E la sua canzone è meravigliosa

    @Bert --> siamo amici del cuore adesso che so che anche tu conosci Sha la la di Grazia di Michele per la quale da piccola avevo una vera e propria venerazione.
    Per i Pink Floyd quella canzone la adoro ma non sapevo cosa significasse. La posso fare un pò mia? Condivido in pieno.
    Con Gabriella Ferri diventi un mito.
    Con Gianna Nannini speri di cuccare sul mio blog?
    L'ultima non la conoscevo ma mi sembra fichissima.
    Lieta di averti dato la possibilità di sentirti meglio!!!

    RispondiElimina
  4. Aaaahh, Ariel (io ero innamorato di lei e della sua voce... come Eric... ihihi...)!! C'è stato un periodo in cui mia sorella, da bambina, ascoltava di continuo tutte le canzoni del film, soprattutto quella che hai citato (ci martellava, la conosco a memoria :D).

    Io, comunque, in quanto a canzoni che credo mi rappresentino, sono soprattutto un romanticone malinconico (lo "strùggio" ;)); ne cito giusto un paio: "Nature boy" (http://www.youtube.com/watch?v=RSQyzit5OjA) e "Notturno" (http://www.youtube.com/watch?v=W851tHVRTrk)... ;)

    No, comunque, ha ragione MrFord: prima o poi dobbiamo farci un duetto dal vivo, assolutamente. :)

    P.S.: Ma dico, come fai a dimenticarmi questa?!? :P

    RispondiElimina
  5. @Vince --> Nature Boy mi piace di più nella versione Moulin Rouge, cantata da David Bowie! Notturno è bellissima e per quanto riguarda Brava Giulia non l'ho dimenticata ma non mi rappresenta...
    Non sono io quella Giulia!

    RispondiElimina
  6. Nature boy, devo dire che mi piace cantata in tutte le versioni... Notturno è Notturno.

    Forse non ho prestato tanto attenzione al test di Brava Giulia... Ora lo so che non ti rappresenta. :P

    RispondiElimina
  7. post strepitoso... sono a lavoro e fatico a nascondere le risate...

    bacio

    RispondiElimina
  8. Più che avere una canzone mia, ne approfitto per ricordare a mio marito che lui è l'uomo dalle spalle larghe.
    E a mio figlio che lui è proprio proprio culodritto.

    Ok ok, sono stata prevedibile.
    Ma che ci posso fare? Guccini e De Gregori avevano già detto tutto!

    Carinissimo il post ;)

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...